就是愛Shopping

台灣人都念錯？這3單字正音

台灣人都念錯？這3單字正音

Costco、IKEA的正確唸法？　哈佛妹幫你正音～

NOWnews – 2014年10月15日 上午11:20

國際中心／綜合報導

「哈佛妹」姜安蓉日前在網上上傳一支影片，告訴大家Costco、Wi-Fi、IKEA的正確發音，不過她強調，外來語的發音其實不用太在意，只要能順暢溝通就可以。

Costco、Wi-Fi、IKEA的發音常惹議，在台大讀碩士的美國「哈佛妹」姜安蓉日前上傳一支影片，替眾網友「正音」。第一個單字是「Costco」，它美式發音是「咖司口」，姜安蓉說這個詞較為簡單，Cost是價錢的意思；Co是Company（公司）的縮寫，「很難想像台灣人怎麼發錯」。

接下來，她亦示範了「Wi-Fi」和「IKEA」的正確美式發音，其中她表示法國人都將「Wi-Fi」唸成「Wii-Fii」，雖然發音不正確，但她認為這樣很可愛，因為能感受到他們對自己語言的驕傲；而「IKEA」她覺得應問瑞典人較為準確。

姜安蓉還在影片中說，「發音」或「語法」不是台灣人說英語的最大弱點，「自信」才是，像美國人即使怪腔怪調還是敢說。最後，她強調說外來語無須想太多，「想怎麼發就怎麼發吧，大家聽得懂就可以了」。（圖／YouTube）

台灣人都念錯？這3單字正音 原文: Costco、IKEA的正確唸法？　哈佛妹幫你正音～