青木瓜女孩林彥君　語言不通勇闖日本演藝圈－就是愛Shopping

青木瓜女孩林彥君，在拍完日本電視劇《東京Little Love》
返國後接受NOWnews專訪。(記者朱家彥/攝)

標籤：青木瓜女孩林彥君,青木瓜女孩,林彥君,青木瓜女孩林彥君日本電視劇,

記者杜沛學／專題報導

「林彥君」你可能不知道是誰，但說起青木瓜女孩、《青梅竹馬》中馬念先的妻子汪若男，就有印象了吧！《青梅》殺青過後，林彥君悄悄前進日本拍了電視劇《東京Little Love》，原本一點日語都不會的她，在短短半個月就下了決定，令人佩服她的勇氣。

《東京》一劇分為三部曲，都在講述台灣女孩到日本發展，進而圓夢的故事，第一季和第三季是由夏宇童前往拍攝，林彥君則是去演出第二季。林彥君在洗面乳廣告中的可愛表演，讓日本劇組看了就決定要請她來演這個角色，劇中她是一個喜歡畫畫的女生，隻身前往日本半工半讀，還大談三角戀。

↑林彥君在日本拍的電視劇中是一個喜歡畫畫的女生，隻身前往日本半工半讀，還大談三角戀。(記者朱家彥／攝)

根本不會講日文的林彥君，5月中確定將前往日本，6月就到當地進行拍攝，她在半個月間匆匆認了日文50音，還好有一個中文、日文都很好的翻譯陪伴著。不過也還是因為語言不通而鬧出許多笑話，她回憶，「變態」和「辛苦」兩個單字音是相反過來，但自己老是搞錯，有一次導演誇她演得好，她本來想說：「導演你也辛苦了！」沒想到卻說成「變態」，導演當場傻眼。

↑日本劇組下了戲後，通常都會去小酌一番，光是KTV林彥君就大概去了5次以上。(記者朱家彥／攝)

林彥君說，日本劇組非常注重排戲，一場戲通常都會排個5、6遍，這樣有好有壞，雖然正式來時可以更熟練，但有些情緒就無法直接表達。劇組下了戲後，通常都會去小酌一番，或是瘋狂玩樂，林彥君說，光是KTV她就大概去了5次以上，而且他們都會玩很high，有男生喝酒最後竟把衣服脫到只剩內褲。

↑拍過廣告和戲劇《青梅竹馬》的新人林彥君，在拍完日本電視劇《東京Little Love》返國後接受本網站專訪。(記者朱家彥／攝)

和劇組培養出好感情，在殺青會上，工作人員特地為林彥君製作了一個小短片，還送上一大束花，讓她當場感動噴淚。回憶的同時，林彥君還眼眶泛淚，看的出真的很懷念在日本的時光。不過她說，日後還是會想在台灣拍戲，各種角色都願意嘗試，希望可以有突破自我風格的代表作。